Page 38 - EINE ZEITREISE AN DER DSB ALEXANDRIA
P. 38
Die Zeit des
2. Weltkriegs
NS Propoganda im Arabischen Raum
während des 2. Weltkrieges
Ein Gastbeitrag von Martin Lhotzky
Achtung, Achtung, Araber, wir werden eine wichtige Erklärung
senden, der eine weitere wichtige Erklärung folgen wird.
[Eine Sure wird verlesen, deren Inhalt nicht bekannt ist.]
Die Regierung des Deutschen Reiches und der Regierung
Seiner Majestät des Königs von Italien erklären das Folgende:
In diesem Augenblick, da die Truppen der beiden Achsen-
mächte siegreich in ägyptisches Territorium vordringen,
bekräftigen die besagten beiden Regierungen ihre Ent-
schlossenheit, Ägyptens Unabhängigkeit und Souveränität
zu garantieren. Die Streitkräfte der Achse betreten Ägypten
nicht als Feindesland, sondern um die Briten vom ägyptischen
Boden zu vertreiben und um militärische Operationen gegen
Großbritannien zur Befreiung des ganzen Nahen Ostens vom
britischen Joch fortzusetzen. Die Politik der Achsenmächte wird
vom Prinzip bestimmt ‚Ägypten den Ägyptern‘. Die
Emanzipation Ägyptens von den Ketten, die es an
Großbritannien binden, und die Sicherheit vor den Risiken des
Krieges werden es dazu befähigen, seinen Platz unter den
unabhängigen souveränen Staaten einzunehmen. [...] 1
Diese Solidaritätsbekundung sendet der Kurzwellensender
Radio Berlin in arabischer Sprache am 3. Juli 1942, zwei
Tage nach Beginn der Panzerschlacht bei Al-Alamein. Der
angekündigte Sieg blieb aus und auch die Emanzipation
von den kolonialen Ketten dauerte noch ein weiteres